Blog
In meinem Blog findest Du Themen rund um das Übersetzen und Texten, die Zusammenarbeit mit mir und auch über meine Lieblingsthemen – meine Fachgebiete
Das Leben nach Corona: 9 Dinge die du jetzt tun kannst, um gestärkt aus der Krise hervorzugehen
Die Corona-Krise trifft vor allem den Tourismus und die Hotellerie. Ich zeige dir 9 Tipps, wie du den Stillstand für neue Potentiale und für ein erfolgreiches Re-Opening nutzen und du gestärkt aus der Krise hervorgehen kannst
Corona-Krise als Chance
Corona-Krise als Chance: 3 Tipps wie du die Zeit für dein Business nutzt Es hätte alles so schön werden können. Mit...
Agentur oder Freiberufler: Welcher Übersetzer passt zu dir
Wer international an Reichweite gewinnen möchte, sollte die Hilfe von professionellen Sprachdienstleistern in Anspruch nehmen. Finde hier heraus, wie Du den richtigen Übersetzer findest.
In 5 Schritten erklärt: Ablauf einer Übersetzung
Wie genau gestaltet sich eigentlich der Ablauf einer Übersetzung? Wie arbeitet ein Übersetzer und wie arbeitet man eigentlich mit ihm zusammen? Das Zauberwort heißt Vorbereitung. In diesem Beitrag erhältst Du Tipps, wie der Ablauf einer Übersetzung effizient gestaltet werden kann.
4 Vorteile der menschlichen gegenüber der maschinellen Übersetzung
Sind die Ergebnisse einer maschinellen Übersetzung für eine professionelle Übersetzung deiner Texte in Englisch angemessen? In diesem Beitrag erkläre ich dir, warum eine maschinelle Übersetzung einen menschlichen Übersetzer nicht ersetzen kann.
Helen
xo
Hi, ich bin Helen!
Als Übersetzerin und Texterin helfe ich Solopreneuren, kleinen und mittelständischen Unternehmen dabei, souverän auf dem internationalen Parkett aufzutreten und ihr internationales Publikum zu erreichen. Hier auf meinem Blog gebe ich dir Einblicke über das Übersetzen, was du bei einer Zusammenarbeit mit mir zu erwarten hast und über meine Lieblingsthemen – meine Fachgebiete.
Keinen Blogbeitrag verpassen