Meine Fachgebiete

Die schönen Dinge des Lebens

Tourismus

Hotels, Retreats oder Resorts, die ihren eigenen Charakter haben und bei denen man die Handschrift und Passion ihres Eigentümers in jedem noch so kleinen Detail erkennen kann, haben es mir besonders angetan.

Interior

Ich liebe es, mich mit den Möbel- und Dekorationstrends sowie mit Allem, was das Zuhause schöner macht und das Gefühl des Zuhauseseins verstärkt, zu befassen.

Exterior

Mit schönen Möbeln und Accessoires eine heimelige Atmosphäre für das Wohnzimmer im Freien schaffen.

Garten

Wer möchte nicht seiner natürlichen Schönheit mit verwöhnenden Cremes etwas Gutes tun, sie mit ein paar kleinen Tricks und Kniffen hervorheben und seine Persönlichkeit mit einem schönen Duft untermalen?

Was ich für dich texten und übersetzen kann

Einheitlicher Auftritt in Wording und Tonalität

Vielleicht hast du nur einen kurzen Text ins Englische zu übersetzen oder möchtest deinen gesamten Auftritt ins Englische übersetzen. Allerdings sollte jeder Text in die Hände eines Profis, der sich mit der Übersetzung in deinem Fachgebiet auskennt, gegeben werden. Für mich ist jeder deiner Texte wichtig, denn er soll positiv wirken und von deiner Professionalität überzeugen.

Blog-Artikel

Webseiten

Kataloge

Präsentationen

Produktblätter

Broschüren

Social-Media-Beiträge

Spa-Behandlungen und Speisekarten

“Wenn Sie einen Menschen in einer Sprache ansprechen, die er versteht, erreichen Sie seinen Kopf. Wenn Sie mit ihm in seiner eigenen Sprache sprechen, geht sie in sein Herz.”

– Nelson Mandela

Bereit?

Dann lass uns anfangen!