Hey, ich bin Helen

Übersetzerin & Texterin

Deutsch & Englisch

Meine Leistungen

Ich übersetze Texte und schreibe Content in Deutsch & Englisch für Solopreneure, große & mittlere companies, die im Tourismus und Lifestyle Bereich zu Hause sind. Ich helfe dir, dein internationales Publikum zu erreichen

k

Übersetzung

Übersetzung von Deutsch ins Englische und von Englisch ins Deutsche

Sorgfältige, gewissenhafte und natürliche Übersetzung des Originaltextes

Text

Erstellen von Texten in Deutsch und Englisch

Informative Texte mit Mehrwert für dein Publikum, die mehr Traffic auf Deiner Website generieren.

g

Lektorat

Für bereits übersetzte Dokumente

Überprüfung des übersetzten Texts auf stilistische und grammatikalische Fehler sowie auf Wahrung des Kontexts

Bist du bereit, begeisternden Content für dein Publikum zu schreiben?

ICH bin dabei.

Erhöhe deine Conversion Rate

Erhöhe deine Sichtbarkeit im Netz und schaffe mit informativen Texten Vertrauen. So werden Besucher zu Kunden.

Reduziere die Bounce Rate

Content, der den Lesern abholt und einen Mehrwert bietet, veranlasst den Leser, weiterzulesen und auf Deiner Seite zu bleiben. Die Bounce Rate wird dadurch verringert.

Generiere mehr Traffic

Content is King. Sorge mit regelmäßigen und informativen Beiträgen für eine bessere Auffindbarkeit und somit für mehr Besucher auf deiner Webseite.

In meinem Blog schreibe ich über meine Arbeit und wie ich dir helfen kann

Corona-Krise als Chance

Corona-Krise als Chance

Corona-Krise als Chance: 3 Tipps wie du die Zeit für dein Business nutzt Es hätte alles so schön werden können. Mit Beginn eines neuen Jahrzehnts Anfang des Jahres hatte das Planen eine noch größere Bedeutung als sonst. Und nun? Sämtliche Pläne sind mit Einsetzen der...

Verwandle die Besucher deiner Webseite in loyale Kunden und wiederkehrende Besucher.

Testimonials

Working with Helen is always a pleasure. Helen is higly reliable with regard to quality and meeting deadlines. Above all and most importantly: Helen's texts always nail it!

Matthias Gose, Geschäftsführer @ 3DZUG

I had the pleasure working with Helen over the last 5 months, on various projects. She's efficient, professional and passionate about her work. Helen's translation and copywriting skills are superebe and she really understands context. She doesn't just offer quality services, but she also supports you with her knowhow in marketing and content development.

Rima Saifi, Branding, Marketing Communication & Content Development Expert

Helen Kuckling hat für mein Unternehmen einen exzellenten Job gemacht. Sie arbeitet im höchsten Maße zuverlässig und hat in meinem Unternehmen sämtliche Marketing Unterlagen top übersetzt. Die Zusammenarbeit ist durchweg nett, positiv und konstruktiv. Gerne sofort wieder!

Sabine Bindermann, Head of Marketing

Liebe für meinen Job

Kunden

Erfahrung

Erzähl mir von deinem Projekt!